Allemagne - Italie. Les réactions des entraîneurs

5 juillet 2006
par FIFAworldcup.com

Juergen Klinsmann (sélectioneur national de l'Allemagne)
Notre déception est évidemment très, très grande. Ça ne fait aucun doute. C’est tout à fait normal lorsqu’il y a autant d’émotions en jeu et qu’un rêve se brise. Ça fait mal d’être mis KO en toute fin de match, c’est difficile à digérer. Même un entraîneur a besoin d’un certain temps pour avaler la pilule. Mais j’ai déjà dit aux joueurs qu’ils pouvaient être fiers. Ils ont fait un super tournoi et sont allés au bout d’eux-mêmes. Nous avons montré que nous pouvions tenir tête aux meilleures équipes. On est passés tout près de marquer un but, il y a eu des occasions des deux côtés.

Mais nous sommes tombés contre un adversaire qui a fait preuve de beaucoup de sang-froid pour forcer la décision dans les dernières minutes. Félicitations à l’Italie et à Marcello Lippi. Je leur souhaite bonne chance pour la finale. Nous voulons maintenant offrir une bonne petite finale à nos supporters et jouer avec beaucoup de rythme. Le tournoi est quand même un grand succès pour l’équipe. Certains joueurs démontrent un incroyable potentiel, ils feront parler d’eux. Ils ont réalisé d’énormes progrès en très peu de temps. Nous pouvons envisager l’avenir avec optimisme. Plusieurs de mes gars se sont fait un nom sur la scène internationale.